Chapitre 7 : Revenir pour mieux s'enfuir

POV de Bella (ses pensées)

Je sais que je ne suis pas morte. Le bruit énervant est toujours là, comme la voix incéssante. Lorsque je me réveillerais, Alice paiera pour m'avoir empêché de dormir. Car, il ne peut y avoir qu'elle pour parler sans s'arrêter. J'essaie de me concentrer sur ce qu'elle raconte, mais je n'y arrive pas. A la place je me concentre pour me réveiller. Je veux pouvoir lui dire moi même de se taire. Mais aussi pour partir. Comme je n'ai pas réussi à mettre fin à mes jours, je pense que le mieux pour moi est de partir. Partir aussi loin que je peux. Pourquoi pas en Europe? Où que sais-je encore? Mais une chose est sûre, c'est que je ne peux pas rester ici. Je souffre et je fais souffrir Alice et Rose. Et puis à part elles, à qui vais-je manquer ?

Voilà, vous comme moi n'avez aucune réponse à ma question, alors je m'en vais. Enfin, il faut encore que je me réveille...

POV d'Alice

Lorque je rentre dans la chambre, je trouve Edward assis et qui tient la main de Bella. Je ne veux pas qu'il soit là, mais je ne pense pas avoir le choix. De toute façon il n'acceptera pas de partir. Je m'approche, et réalise alors qu'il s'est endormi, la tête presque presque posée sur le ventre de Bella.
Comment a-t-elle pu faire ça ? Quand on y pense... Pourtant, j'aurai dû le voir. Elle ne mangeait plus, ne sortait plus, ne vivait plus. Elle a seulement fait ce qu'elle pensait juste pour elle sans penser aux conséquences.
J'ai lu ses lettres, et tout me parait plus clair maintenant. Ce n'est pas le fait qu'il soit parti qui l'a fait souffrir, c'est simplement le fait de se dire qu'elle ne compte plus. Elle pensait qu'elle compterait toujours pour lui, alors que visiblement, Môsieur s'en fout.
Je comprends son acte mais je ne le cautionne pas. Comment peut-elle penser partir sans nous faire souffrir, Rose, Em, Jazz, moi ? J'aimerai dire que cela n'a pas d'importance. Et pourtant, ça me parait abominable et incompréhensible qu'elle ait fait ça. Je voudrais lui en vouloir mais de la voir comme ça, allongée dans ce lit sans pouvoir se réveiller, me prouve que je ne peux pas. Elle est tellement vulnérable en cet instant...
Je m'approche et réveille doucement Edward en le secouant par l'épaule.
- Edward lèves-toi, il est déjà 18h00 et les visites sont bientôt terminées. Lui dis-je doucement.
- Non je ne veux pas partir, je veux rester avec elle! Répliqua-t'il d'une voix suppliante.
- Et pourtant il le faut. Et puis, j'ai envie de parler un peu avec Bella avant de partir.
- D'accord. Mais promets moi de m'appeler si il y a du nouveau. Je veux savoir quand elle se réveille. Accepta-t'il.
- Je ne pense pas que ce soit une bonne idée. Répondis-je d'une voix sans appel.
- Je me fiche de ton avis Alice! Je te demande de me prévenir, c'est tout. Tu sais, je m'en veux... Je veux me rattraper en restant à ses côtés pour la voir se réveiller... Je veux lui dire que je l'aime, que je ne suis qu'un salop... Mais je t'en supplie laisse moi faire... Murmura-t'il.
- Et moi je te dis que je ne le ferai pas! C'est à cause de toi cette situation alors assume le fait que pour une fois tu ne peux pas controler sa vie! Maintenant sort, sinon c'est l'infirmière qui te jettera dehors! M'exclamais-je sans pour autant trop lever la voix.
- Je ne pense pas arriver à quelque chose avec toi, alors je vais voir avec mon père. Salut!
- C'est ça, casses toi !

Il sortit de la chambre, et je pus enfin parler avec ma meilleure amie.

- Bella je t'en supplies il faut que tu te réveilles... Tu es forte alors tu vas y arriver, je le sais! Tu sais que tu compte beaucoup pour Rosalie et moi ?  Tu sais que même si tu ne fais plus partie de la vie de l'autre con, tu fais partie de la notre et on a besoin de toi. Je ne veux pas te perdre... Je me doutes que pour toi c'est difficile de vivre avec ça mais on est là pour toi, nous. On n'est peut être pas les personnes que tu voudrais voir quand tu vas te réveiller. Mais saches que Rose et moi on ne bougera pas d'ici jusqu'à ce que tu signes ton autorisation de sortie.

Je me tus. Je ne me lassais pas de lui parler. Au fond de moi, j'étais sûre qu'elle m'entendait. Je ne devais pas m'arrêter...

- Bon je vais changer un peu de sujet parce que je vais me mettre à pleurer et tu sais combien j'ai horreur de ça. Alors voilà, tout à l'heure j'ai vu Carlisle. Sache que même si tu ne veux pas avoir de relations de près ou de loin avec Edward, Carlisle va te suivre jusqu'à ce que tu sortes de cet enfer. Sinon j'ai prévenu les garçons et crois-moi, tu aurais entendu Emmett ! Il pleurait au téléphone alors que ça ne sert à rien puisque Rose et moi on s'est que tu vas nous revenir en meilleure forme. Jasper ne savait pas trop comment réagir. Il était partagé entre le fait de tuer Edward et de pleurer de peur que tu ne reviennes pas. Nos mecs sont des mauviettes !
Je me tus à nouveau et la contemplai. Aucune réaction. Quand je me taisais, on entendait plus que le bruit des machines avec un bip régulier. Je soupirais, et me levais.

- Enfin ! Je vais y aller ma Bella... Les heures de visites sont terminées et si je veux pouvoir revenir demain dès la première heure il faut que j'y aille. Ne te réveille pas cette nuit, attends au moins que Rose ou moi soyons là. Je ne veux pas que tu te retrouves seule surtout si tu ne te rappelles pas ce qui s'est passé. Je vais appeler toute la nuit pour savoir si il se passe quelque chose. Ne t'inquiètes pas, je ne t'abandonnerais pas. Je t'aime.

POV de Bella (ses pensées)

Encore une voix... J'ai réussi à entendre quelques mots et ce n'est pas forcément les meilleurs : "perdre, vivre, sortie, Edward, Rose, réagir, aller, nuit, abandonne, aime".

"October" Evanescence

I can't run anymore / Je ne peux plus courirI fall before you / Je tombe avant toi
Here I am / Me voilàI have nothing left / Il ne me reste plus rien
Though I've tried to forget / Bien que j'essaie d'oublier
You're all that I am / Tu es tout ce que je suis
Take me home / Ramène-moi à la maison
I'm through fighting it / Je ne veux plus combattreBroken / BriséeLifeless / Sans vie
I give up / J'abandonne
You're my only strength / Tu es ma seule force
Without you / Sans toi
I can't go on / Je ne peux pas continuer
Anymore / Je ne le peux plus
Ever again / Plus jamais

Edward, tu me manques. C'est si dur sans toi. Je voudrais me réveiller et te trouver à mes côtés. Pourquoi suis-je si brisée de ne plus faire partie de toi ? Pourquoi rester là si tu n'y es pas ? Je veux mourir mais sans faire souffrir les autres. Déménager mais pourquoi ? Ton souvenir me restera où que j'aille. J'ai besoin de toi.

My only hope / Mon seul espoir
(All the times I've tried) / Toutes les fois où j'ai essayé
My only peace / Ma seule paix
(To walk away from you) / De te quitter
My only joy / Ma seule joieMy only strength / Ma seule force
(I fall into your abounding grace) / Je m'effondre dans ta grâce abondante
My only power / Mon seul pouvoir
My only life / Ma seule vie
(And love is where I am) / Et l'amour est là où je suis
My only love / Mon seul amour

Tu es la seule personne que j'ai jamais aimée. J'aurais tellement voulu te voir une dernière fois. Mais quand je sortirai d'ici je partirai. Je ne reviendrais jamais. J'oublierai notre passé commun, je me forgerai de nouveaux souvenirs dans cette nouvelle vie que j'aurai. Je ne te laisserais pas me détruire plus que je ne le suis déjà.

I can't run anymore / Je ne peux plus courir
I give myself to you / Je m'offre à toi
I'm sorry / Je suis désoléeI'm sorry / Je suis désoléeIn all my bitterness / Dans toute mon amertume
I ignored / J'ignoraisAll that's real and true / Tout ce qui était réel et vrai
All I need is you / Tout ce dont j'ai besoin, c'est toiWhen night falls on me / Quand la nuit tombera sur moi
I'll not close my eyes / Je ne fermerai pas les yeux
I'm too alive / Je suis trop vivante
And you're too strong / Et tu es trop fortI can't lie anymore / Je ne peux mentir plus longtemps
I fall down before you / Je m'écroule devant toi
I'm sorry / Je suis désolée
I'm sorry / Je suis désolée

Constantly ignoring / Ignorant constammentThe pain consuming me / La douleur qui me consumeBut this time it's cut too deep / Mais cette fois, je suis blessée trop pronfondément
I'll never stray again / Je ne m'égarerai jamais plus

Constantly ignoring / Ignorant constammentThe pain consuming me / La douleur qui me consume
But this time it's cut too deep / Mais cette fois, je suis blessée trop profondément
I'll never stray again / Je ne m'égarerai jamais plus

POV d'Edward

Quand Alice m'avait jeté dehors, je ne savais pas vraiment où je devais aller. Je ne voulais pas rentrer chez moi, dans mon appartement. Voir les photos de Bella me rappellerait trop ce qu'elle vivait en ce moment à cause de moi. Je ne voulais pas aller chez mes parents car c'était là la dernière fois où je lui avait parlé, où je lui avait fait croire que je l'avais rayée de ma vie. Je voulais aller chez elle, là où son odeur était encore présente, pouvoir dormir dans son lit qui lui avait accordé une dernière étreinte avant son coma. Je voulais lui ramener tous les souvenirs que je lui avait pris, les remettre dans sa chambre, là où ils avaient leur place. Je voulais lire toutes les lettres qu'elle m'avait écrite.
Je fis donc demi-tour au milieu du couloir pour demander la clé à Alice. Si elle ne me la donnait pas je rentrerai de force chez elle, ce n'est pas un problème. Au point où j'en étais de toute façon... J'avais pratiquement tué ma Princesse! Alors forcer sa porte serait un petit délit comparé à ce que j'avais fait.
Quand j'arrivais devant la porte Alice parlait à Bella. Je ne pouvais pas rentrer, elle avait respecté notre moment alors je devais faire pareil. Je repartis donc vers la salle d'attente où j'espérais trouver Rosalie.
En effet elle était là, mais Emmett et Jasper l'avaient rejoint. J'avançais doucement sachant exactement ce qui m'attendait venant de leur part. Lorsque Em me vit il fonça sur moi en m'attrapant par la gorge.

- JE VAIS TE TUER ! JE VAIS TE FAIRE SOUFFRIR COMME ELLE A SOUFFERT ! TU VAS PAYER POUR CE QUE T'AS FAIT ! Tu es prévenu CULLEN! Si elle ne se réveille pas tu as intérêt à te cacher et bien parce que le jour où je te retrouve tu mourras !

Mon père, que l'infirmière avait prévenu, vint pour calmer Emmett et pour qu'il me relâche.

- Emmett tu es dans un hôpital, il faut que tu te calmes.
- NON JE NE MA CALMERAI PAS ! Carlisle, tu ne sais pas comment est Bella depuis que ce connard l'a laissé tomber. Tu ne sais pas ce qu'on vit depuis plusieurs mois. Tu ne sais pas le mal que ça fait de voir sa petite sœur de cœur souffrir sans pouvoir faire quelque chose! S'exclama le jeune homme sans calmer sa colère.

Il s'était mit à pleurer et m'avait enfin lâché. Je pris une grande bouffée d'air mais celle-ci me fit tellement mal que je me suis mis à tousser en me laissant tomber contre le mur. Je mis plusieurs secondes avant de pouvoir reprendre une respiration normale. Mon père, qui m'aida à me relever, se tourna vers Emmett pour lui répondre.

- Je sais tout ça Emmett. Je sais que je ne peux pas m'imaginer la douleur que c'est parce qu'elle est trop forte. Mais Bella ne voudrait pas que tu t'emportes de la sorte. Elle voudrait que tu sois fort pour aider Rose et Alice. Elle compte sur toi.
- Mais je ne peux pas Carlisle, je ne peux pas tout prendre sur moi. Je souffre trop, moi aussi... Bella c'est ma petite sœur, celle qui a toujours eu besoin d'être protégée! Et regarde ce que j'ai fait ! Je n'ai même pas été capable de voir à quel point elle allait mal. Je n'ai pas entendu ses cris d'alarme pour me dire qu'elle voulait mourir.
- Mais personne ne les a entendu. Bella a toujours caché ce qu'elle ressentait. Elle pour qu'elle se laisse aller, pour qu'elle parle. Ce n'est pas votre faute.
- Carlisle tu parles déjà comme si elle était morte! Arrêtons cette discussion, de toute façon elle ne mène nulle part. Dites à Alice que je vais faire un tour, j'ai besoin d'être seul. Déclara Jasper d'une voix faible.

Et il partit, comme ça. Il partit sans un regard pour sa sœur et son beau frère. Mon père réconforta Emmett qui pleurait. Et moi, je m'approchais doucement de Rosalie.

- Rose je sais que tu me déteste, que tu veux me tuer, mais j'ai besoin que tu me donnes les clés de chez Bella.
- Non. Elle était catégorique.
- S'il te plait... J'ai besoin de savoir! J'ai besoin de voir les lettres qu'elle m'a écrite. J'en ai besoin, s'il te plait. La suppliais-je.
- ET CA TE SERVIRAIS A QUOI HEIN ? TU VAS JUBILER QUAND TU AURAS VU QU'ELLE NE POUVAIT PAS TE RAYER DE SA VIE COMME TOI TU L'AS FAIT ?
- Non! Ce n'est pas du tout ça. J'ai vraiment besoin de savoir. Je t'en supplie!
- Et pourquoi, tu ne demande pas à Alice de te les donner ? De toute façon je ne les ai pas! Répliqua Rosalie en me regardant droit dans les yeux.
- Alice parlait avec Bella et je n'ai pas voulu la déranger. Elle a respecté le moment que j'ai passé avec Bella alors je fais pareil. Et ne mens pas je sais que tu les as.
- Oui je les ais, mais non je ne te les donnerai pas. Tu n'as pas le droit de débarquer dans sa vie après l'avoir désertée comme tu l'as fait. Tu n'as besoin de rien d'autre que de ta pouff' ! Tu ne mérites pas de lire ce que Bella a écrit pour toi! Tu ne mérites rien si ce n'est de mourir.

Elle s'effondra dans mes bras et je la serrai le plus fort possible pour qu'elle sache à quel point je regrettais ce que j'avais fait. Elle martelait mon torse avec ses poings et malgré la douleur dû aux coups répétés je l'ai laissée faire.
Je lui murmurais à l'oreille:

- S'il te plait Rose, j'ai besoin de savoir. Je veux me racheter, je veux me faire pardonner. Je te promets, je te jure que je ferai tout pour réparer ce que j'ai fait! Mais je t'en supplies, il faut que je lise ses lettres. Répétais-je.
- D'acc... d'accord. Tiens.
- Merci Rose. Pour tout.

Je l'ai laissée là, au milieu de la salle d'attente et j'ai couru dans ma voiture pour aller chez Bella.
Je ne sais pas combien de temps je suis resté devant la porte mais une chose est sûre c'est que Rosalie avait raison. Je suis sur le lit de Bella, avec sa boite à chaussures sur les genoux. Je l'ouvre et découvre que toutes les lettres sont enveloppées, timbrées, avec l'adresse de mes parents. Elle voulait surement les poster.
Je prends la première et regarde la date. C'était deux semaines avant mon anniversaire. C'était une semaine avant que je ne lui parle plus. Je l'ouvris, sortis la lettre. Je commençai la lecture.

Edward,

Dans deux semaines c'est ton anniversaire. Je voulais que tu saches que j'y pense tout comme je pense à notre amitié. J'ai l'impression que depuis quelques temps toi et moi on s'éloigne et je ne le veux pas, parce que je tiens à toi. Tu vas me dire que je suis pénible à tout le temps te répéter que je tiens à toi mais j'ai vraiment peur de te perdre. Ça fait cinq ans que tu fais parti de ma vie alors comprends que je ne veuille pas que tu me rayes de ta vie. Cela fait une semaine que je ne t'ai pas vu, que tu ne décroches plus ton téléphone lorsque je t'appelle, que tu ne réponds plus à mes SMS. Dis moi, pourquoi j'ai l'impression de ne plus compter pour toi?

Si tu as besoin de t'éloigner quelques temps fait le, mais ne me laisse pas comme ça, sans nouvelles. Cela fait seulement une semaine que je n'ai pas de tes nouvelles mais tu me manques énormément. Tu connais la phrase : "Un seul être vous manque et tout est dépeuplé" ? Et bien c'est ce qui se passe en ce moment pour moi. J'ai l'impression d'être une coquille vide.

Je viens juste de me rendre compte à quel point je suis attachée à toi. Je savais que je tenais à toi mais là je réalise que je ne peux plus vivre sans toi. Tu es mon souffle, mon oxygène, ma raison de vivre. Ce qui me permet de rester en vie sur Terre.

Je t'enverrai cette lettre si je n'ai toujours pas de tes nouvelles dans le courant de la semaine qui arrive.

Je t'aime Petit Prince et pardonnes moi si tu me trouves trop collante et possessive.

Ta P'tite Princesse B.

Je pleure et c'est seulement la première lettre! Je prends sur moi malgré tout, range la lettre et en sors une autre. Je ne partirai pas d'ici sans les avoir toutes lues.

POV de Bella (ses pensées)

Je veux sortir de ce noir! Il le faut, il le faut, il le faut. Je n'ai pas le droit de rester ici. Il faut que je parte. Mais pour partir je dois me réveiller. Je me concentre pour faire bouger mes doigts. Ce simple geste me fatigue mais il faut que je sorte d'ici. Je renouvelle mes efforts et j'arrive à bouger. Je réalise alors que je peux me forcer à ouvrir les yeux. Alors j'essaie. Après une dizaine de tentatives j'aperçois un point jaune au dessus de ma tête. Je ne sais pas si c'est une hallucination mais je me concentre dessus et finis par ouvrir les yeux en grand. J'avais raison, je suis dans un hôpital. Je suis branchée sur un tas de machines et le bip incessant de mon "sommeil" résonne encore plus fort maintenant que je suis éveillée. Je regarde autour de moi mais il n'y a personne. Je pensais qu'Alice aurait pu rester mais apparemment non, mais ce n'est pas grave. Au moment où j'essaie de me redresser la porte s'ouvre sur une infirmière. Je me dépêche de me rallonger mais c'est trop tard, elle m'a vue. Elle ressort et revient quelques minutes plus tard avec Carlisle.

- Bonsoir Bella. Comment te sens tu? Me demanda-t'il,
- Carrr...Carrrr...
J'essaie de me racler la gorge quand je me rends compte que j'ai quelque chose dans la bouche. Carlisle vient vers moi.

- Je vais retirer le tube, alors détends toi. Pense à quelque chose d'agréable et ne regarde pas ce que je fais.
Après m'avoir retiré cette chose immonde et horrible de la gorge, il me tend un verre d'eau.

- Qu'est-ce que je fais ici Carlisle ? Et pourquoi es-tu là ?
- Tu ne te souviens de rien ?
- Euh... Je me souviens m'être endormie dans mon lit et c'est tout. Je mens et je sais qu'il le sait. Je n'ai jamais su mentir surtout à Carlisle, et Edward. Cependant il ne tient pas compte de ce que je lui réponds et enchaine sur un sujet beaucoup plus délicat.
- Bella il faut que tu lui parles.
- Pourquoi ? De toute façon il ne va pas venir alors ça ne sert à rien de parler de ça.
- Tu as tord Bella; Il a passé son temps ici aujourd'hui à te tenir compagnie.
- Et alors ? Je ne vois pas ce que ça change. Il m'a tourné le dos, il m'a abandonné alors il n'a pas le droit de revenir parce que j'ai fait une bêtise.
- Tu reconnais au moins que tu as fait une bêtise, c'est déjà ça. Mais je pense que vous avez besoin de parler tous les deux.
- Non je ne pense pas. Il m'a tout dit quand il m'a fermé la porte au nez. De toute façon, j'ai réfléchi. Et je vais partir.
- Comment ça partir ? Me demanda Carlisle sans comprendre.
- Je déménage. Je vais partir là où personne ne pourra me retrouver. J'ai besoin de me reconstruire loin de vous tous, vous qui me rappelez trop son souvenir. Répondis-je avec une certaine conviction.
- Ne prends pas de décisions à la légère Bella. Tu viens juste de te réveiller. Attends au moins d'être guérie, de retourner chez toi. Et là si tu veux vraiment partir alors tu partiras.
- Ma décision est très claire Carlisle. Dès que je signe les papiers pour ma sortie je m'en vais et je ne reviendrai pas.